Translate

mercoledì 26 agosto 2026

426. LE GRANDI AVVENTURE DELL'ANTROPOLOGIA. Scuole, teorie, ricerche sul campo. Vol. 2 • Da Thor Heyerdahl ad Alfred Reginald Radcliffe-Brown

 

Figura 8. Giovane capo Kayan “con un compagno della classe media”

(foto Hose: The Pagan Tribes of Borneo, 1912)



L'antropologia dell'esperienza: tra odissee oceaniche, archivi polari e diari di trincea.

Il presente volume costituisce il secondo, monumentale capitolo della trilogia dedicata agli scienziati dell'Uomo. Con un’estensione di 181 pagine, 131 note esplicative e ben 163 illustrazioni d'epoca, il testo si propone di mappare la transizione cruciale tra l'etnografia pionieristica della fine dell'Ottocento e il rigore metodologico dell'antropologia sociale e strutturale del Novecento. Al termine di ogni singolo capitolo, specifici riferimenti bibliografici guidano il lettore verso l'approfondimento delle fonti originali.

L'apparato visivo e il retroscena autobiografico dell'A.

L'opera non si limita a formalizzare asettiche correnti teoriche, ma scava all'interno dei percorsi esistenziali dei ricercatori, che vanno ad intrecciarsi con le memorie e i "vagabondaggi" scientifici dell'A., sul campo e nei grandi musei internazionali:

  • L'antropologia sperimentale di Thor Heyerdahl: La narrazione dell'epica impresa del Kon-Tiki ha costituito, fin dai primi anni '1960, il fulcro di una selezionata serie di letture giovanili che hanno condizionato l'intera vocazione professionale dell'A. Negli anni, questo legame intellettuale si è tradotto in “incontri” al di fuori dei libri: dalla visione di Heyerdahl in veste di prestigioso testimonial alle Olimpiadi invernali di Lillehammer (1994), alla memorabile ricognizione presso il Museo del Kon-Tiki a Oslo. Dove il background dello specialista si è fuso con la contemplazione degli strumenti concreti che lo studioso norvegese aveva sperimentato di persona, rischiando la vita per verificare empiricamente i dati della letteratura. Anni dopo, in occasione della mostra organizzata dalla Società Geografica Italiana, l'A. constaterà come Heyerdahl, a più di ottantadue anni, fosse ancora pienamente operativo nello studio di una piramide in Sardegna. Raccogliendo in seguito, nelle isole Canarie, a bordo dei traghetti dell'amico e mecenate Fred Olsen, nuove testimonianze sulle sue indagini nell'arcipelago. 
  • La verità sul Norge e l'omaggio a Jean Malaurie: Il volume si arricchisce di un capitolo di altissimo valore storiografico, tristemente aggiornato con la data della recente scomparsa del grande scienziato polare francese Jean Malaurie. Nel 1996, in occasione del Settantesimo Anniversario della spedizione del dirigibile Norge, la Rivista Aeronautica ospitò un suo saggio commemorativo intitolato “70 Anni per la Verità”, volto a ristabilire il primato aereo del Polo Nord a Umberto Nobile, Roald Amundsen e Lincoln Ellsworth. In quella circostanza, ricevette il caloroso plauso della Signora Gertrude Stolp, vedova del Generale Nobile, la quale vi unì il riscontro profondamente positivo dello stesso Malaurie, legato a Nobile da una storica e fraterna amicizia.
  • La svolta visiva del Museum of Mankind: Negli anni '1980, visitando la storica mostra Observers of Man presso il Museum of Mankind di Londra (le cui collezioni sono oggi nel British Museum), allestita grazie ai materiali fotografici del Royal Anthropological Institute, l'A. rimase affascinato dall'uso pionieristico della macchina fotografica tra il XIX e il XX secolo. In questo contesto spicca l'opera di Edward Horace Man nelle isole Andamane e Nicobare dell'Oceano Indiano. Territori caratterizzati da gruppi etnico-culturali e linguistici complessi e distinti: dai pigmoidi andamanesi alle popolazioni di lingua mon-khmer delle Nicobare.
  • L'occasione sfiorata con Margaret Mead: Nel marzo del 1978, nonostante l'A. fosse in grado di “esibire” solo la sua prima ricerca sul campo nel Kenya settentrionale, si profilò l'opportunità di un incontro storico a New York con la celebre antropologa statunitense, come in seguito gli avrebbe confidato l'importante collega Lucy Cohen. Ma ormai era immerso nelle febbrili sessioni di un Congresso nell'esotico e distante Yucatàn. Nessuno avrebbe potuto immaginare che dopo pochi mesi sarebbe deceduta.
  • La frontiera linguistica di Curt Nimuendajú: Il saggio ripercorre le tappe di una figura cardine dell'etnologia sudamericana. Alla fine degli anni '1970, mentre si accingeva a pianificare una ricerca in Brasile (Bahia), poi non realizzata, l'A. apprese i rudimenti della lingua portoghese-brasiliana presso la Casa do Brasil a Piazza Navona, a Roma (1). Un bagaglio linguistico che si rivelerà determinante nel 2005 per la stesura di un importante articolo pubblicato sull'Osservatore Romano dedicato proprio a Nimuendajú. In un'epoca in cui la letteratura scientifica sul ricercatore era accessibile esclusivamente in lingua originale e non erano ancora disponibili i moderni strumenti di traduzione digitale.
  • Charles Rabot e i piloni di Ny-Ålesund: Nel 1997, durante la sua partecipazione all'inaugurazione della base polare italiana Dirigibile Italia a Ny-Ålesund (Svalbard), la presenza scientifica francese era limitata solo ad un “campo” (la base Jean Corbel), a 5 km ad est della stazione scientifica. Un paio d’anni più tardi l’Institut Francais Polaire - Paul Emile Victor avrebbe aperto a Ny-Ålesund una base intitolata a Charles Rabot, antesignano della cooperazione scientifica franco-norvegese e figura monumentale, seppur parzialmente sconosciuta ai non addetti ai lavori, di cui il volume riscatta il valore storico.

Scuole nazionali e percorsi esistenziali

Questo secondo volume delle Grandi Avventure dell’Antropologia raccoglie le traiettorie scientifiche di altri venti personaggi d'eccezione, a cui si aggiungono i membri della monumentale Jesup North Pacific Expedition, una spedizione multidisciplinare russo-tedesco-americana svoltasi a cavallo tra il XIX e il XX secolo tra le estreme solitudini della Siberia, dell'Alaska e del Canada. Molto sommessamente, si può affermare che il lettore si trovi qui di fronte a un autentico parterre de roi. Non solo perché tra le sue fila figura una studiosa statunitense che per molto tempo è stata unanimemente considerata la più grande antropologa vivente, ma perché l'opera documenta il superamento costante delle barriere geografiche, in nome dell'indagine empirica.

Dalle regate nel Borneo alle terre perdute nel tempo

Il saggio ripercorre le tappe di ricercatori che hanno fatto della propria vita un laboratorio sperimentale. Vedremo un etnologo norvegese attraversare gli oceani Pacifico, Atlantico e Indiano a bordo di una zattera di balsa o di imbarcazioni tradizionali in giunchi e papiri, pur di dimostrare la validità delle proprie tesi. Seguiremo un funzionario britannico che, per porre fine alla secolare e drammatica usanza del taglio delle teste nel Borneo dei Rajah Bianchi, organizzerà con successo una storica regata intertribale. Poco distante, nell'Oceano Indiano, un amministratore coloniale si trasformerà in un profondo etnografo delle popolazioni native da lui amministrate, salvandone la memoria dall'estinzione.

Nel continente sudamericano, l'opera mappa la figura di chi, scalando il tepuis del Roraima dopo aver per anni studiato gli indios della Guyana, offrì involontariamente su un piatto d'argento ad Arthur Conan Doyle — e a generazioni di registi e scrittori venuti dopo di lui — gli elementi ambientali per dare vita al celebre mito letterario del Mondo Perduto.

Il disvelamento dei continenti: dal Far West a Hollywood

Per quanto riguarda i nativi del Nord America, il volume include quattro monumentali studiosi statunitensi, che hanno lavorato intensamente tra i Navaho, i Comanche e gli Indiani delle Pianure. A loro si affianca una quinta e poliedrica antropologa, capace di dividere la propria attività sul campo tra la Melanesia, la Rhodesia e... l'industria cinematografica di Hollywood. Sul fronte dell'antropologia fisica e biologica, spicca la figura di uno scienziato anglo-statunitense che dedicò l'intera esistenza e i propri scritti a confutare e smantellare, carte alla mano, lo pseudoscientifico mito della razza.

La scuola francese è rappresentata da cinque profili straordinari: il primo dedito allo studio degli indios e dei misteri monumentali dell'Isola di Pasqua; altri due focalizzati sulle comunità del Grande Nord europeo e americano; il quarto interamente immerso nello studio dei nomadi berberi del Sahara (i Tuareg) e delle imponenti raffigurazioni d'arte rupestre tra le montagne algerine. L’ultimo, infine, un intellettuale, critico d'arte e poeta surrealista, che partecipò alla storica missione transafricana Dakar-Gibuti.

A completare questo ricco quadro scientifico intervengono altre quattro figure eccezionali: un barone scandinavo, che guidò la pericolosa missione Chaco Cordillera fin sulle sponde del fiume Pilcomayo — perimetro in cui vent'anni prima una spedizione francese era stata interamente massacrata e antropofagizzata dagli indios —; uno studioso anglo-austriaco che indagò due popoli (in Nigeria e in Sudan), i cui etnonimi presentano assonanze tali da confondere gli studenti universitari; il padre fondatore dell'Antropologia Sociale britannica, che, dopo le ricerche nelle Andamane, insegnò nelle università di tutti e cinque i continenti; e infine un pioniere tedesco, naturalizzato brasiliano e adottato come indio Guaranì, che per quarant'anni visse tra 45 tribù differenti dell'Amazzonia e del Mato Grosso. Riuscendo a fronteggiare e pacificare l'assalto con le frecce dei temibili Parintintin, senza spargere una sola goccia di sangue.

Galleria Biografica

  • 1. Thor Heyerdahl (1914-2002): L'etnologo norvegese che con una semplice zattera di balsa, la celeberrima Kon-Tiki, attraversò il Pacifico orientale raggiungendo le isole Tuamotu dal Perù, dimostrando la plausibilità dei contatti transoceanici precolombiani.
  • 2. Charles Hose (1863-1929): Tra i Dayak di Sandokan. Il gentleman e amministratore-giudice, etnologo ed esploratore nel Borneo dei Brooke, i celebri "Rajah Bianchi" di Sarawak.
  • 3. Everard im Thurn (1852-1932): L'antropologo britannico che si rese celebre per la prima conquista scientifica del mitico monte Roraima, la “Montagna di Cristallo” descritta da Sir Walter Raleigh.
  • 4. La Jesup North Pacific Expedition (1897-1902): La grandiosa spedizione etno-antropologica multidisciplinare, che studiò i popoli del Pacifico del Nord, unendo i profili di Bogoras, Farrand, Fowke, Hunt, Jacobsen, Jochelson, Jochelson-Brodskaya, Laufer, Smith, Swanton e Teit, sotto la direzione del "mostro sacro" Franz Boas.
  • 5. Clyde Kay Maben Kluckhohn (1905-1960): Lo studioso statunitense che da giovane percorse a cavallo oltre 4.800 chilometri nelle terre dei Navaho, inaugurando una consuetudine di ricerca intensiva, che lo portò a cavalcare nel Sud-Ovest ogni estate.
  • 6. Michel Leiris (1901-1990): Il Poeta dell'etnologia francese. L'intellettuale e scrittore che dal 1931 al 1933 partecipò alla storica missione Dakar-Gibuti, attraversando l'intera estensione del continente africano.
  • 7. Ralph Linton (1893-1953): Antropologo cittadino del mondo, scultore nelle isole Marchesi e uomo-medicina in Madagascar. Nel 1933 visse tra i Comanche dell’Oklahoma, venendo solennemente adottato nel corso della Brush Dance.
  • 8. Henri Lhote (1903-1991): L’antica pinacoteca del Sahara. L’etnografo francese considerato la massima autorità mondiale nello studio e nel rilievo delle pitture e incisioni rupestri del Tassili n'Ajjer.
  • 9. Robert Lowie (1883-1957): Storico dell’Etnologia e massimo studioso degli Indiani delle Pianure, celebre per le sue monografie sistematiche condotte sul campo tra gli Shoshoni e i Crow.
  • 10. Jean Malaurie (1922-2024): Il grande antropologo e geografo francese che visse e documentò la vita e la cultura degli Inuit Polari di Thule, nella Groenlandia nord-occidentale.
  • 11. Edward Horace Man (1846-1929): Le pluridecennali ricerche e la documentazione visiva pionieristica sui Negritos e sulle popolazioni autoctone delle isole Andamane e Nicobare nell'Oceano Indiano.
  • 12. Margaret Mead (1901-1978): La diversità culturale come ricchezza. Una delle figure più imponenti dell'antropologia contemporanea, celebre per i suoi studi comparativi sull'adolescenza e la sessualità nelle Samoa e in Nuova Guinea.
  • 13. Alfred Métraux (1902-1963): Il rigore dell'etnografia contemporanea e la decodificazione del mistero archeologico e religioso dell'Isola di Pasqua.
  • 14. Ashley Montagu (1905-1999): L'antropologo anglo-statunitense, paladino della dignità umana, che per l'UNESCO coordinò la storica dichiarazione del 1950 contro il determinismo e il mito biologico della razza.
  • 15. Siegfried Frederick Nadel (1903-1956): Lo studioso anglo-austriaco che fornì maturi contributi teorici all'antropologia sociale moderna, attraverso le sue ricerche tra i Nupe nigeriani e i Nuba del Sudan.
  • 16. Kurt Nimuendajú (Curt Unckel) (1883-1945): Il pioniere tedesco dell'etnologia brasiliana che visse per quarant'anni integrato presso 45 tribù indie tra l'Amazzonia e il Mato Grosso.
  • 17. Erland Nils Nordenskjöld (1877-1932): Il barone e scienziato svedese che guidò la complessa e rischiosa missione etnografica Chaco-Cordillera tra la Bolivia, l'Argentina e il Perù.
  • 18. Hortense Powdermaker (1896-1970): L'antropologa statunitense, allieva di Malinowski, che applicò con successo il metodo dell'osservazione partecipante in Melanesia, in Rhodesia e all'interno dell'industria cinematografica di Hollywood.
  • 19. John Wesley Powell (1834-1902): Il geologo del Bureau. Celebre per le sue avventurose e coraggiosissime esplorazioni fluviali lungo il corso del Colorado e del Grand Canyon, Powell fu soprattutto la mente istituzionale che diede vita e impeto al fondamentale American Bureau of Ethnology.
  • 20. Charles Rabot (1856-1944): L'antesignano dei ghiacci. Geografo, etno-antropologo e instancabile esploratore francese dei mari e delle terre del Grande Nord europeo, pioniere della cooperazione scientifica franco-scandinava.
  • 21. Alfred Reginald Radcliffe-Brown (1881-1955): La struttura sociale dell'Uomo. Il padre fondatore dell'Antropologia Sociale britannica. Un autentico “antropologo internazionale” capace di formare generazioni di studenti nelle università di tutti e cinque i continenti.

Indice analitico dettagliato • Capitoli, itinerari e popoli studiati

  • INTRODUZIONE

1. Thor Heyerdahl (1914-2003)

  • L'etnologia sperimentale: Le grandi rotte migratorie e i contatti transoceanici tra Perù e Polinesia francese (isole Marchesi e Tuamotu), isole Galápagos, Isola di Pasqua, Maldive e Canarie.
  • Le rotte dell'ignoto: La pianificazione e la rischiosissima traversata navale a bordo della zattera di balsa del Kon-Tiki (1947), seguita dalle successive odissee transatlantiche e nell'Oceano Indiano.

2. Charles Hose (1863-1929)

  • Il Borneo dei Rajah Bianchi: L'attività come gentleman e amministratore-giudice coloniale al servizio di Charles Brooke, secondo Rajah bianco di Sarawak, tra i cacciatori di teste Dayak.
  • La diplomazia etnica: L'ideazione e l'organizzazione della storica Regata della Pace, evento intertribale volto a porre fine alla secolare usanza della caccia alle teste, culminato nella stesura dell'opera monumentale The Pagan Tribes of Borneo.

3. Sir Everard Ferdinand im Thurn (1852-1932)

  • Il Mondo Perduto: Le prolungate ricerche condotte nella Guyana Britannica tra le comunità native (Warrau, Arawak, Caribi, Awakoi, Macusi, Arecuna, Wapishana, Atorai, Amaripa e Wai-Wai).
  • La vetta e gli oceani: La storica e celebre prima conquista scientifica del mitico monte Roraima, la “Montagna di Cristallo”, e le successive missioni coloniali ed etnografiche a Ceylon e nelle isole Figi (Melanesia).

4. Jesup North Pacific Expedition (1897-1902)

  • Il colosso intercontinentale: Il grandioso progetto etno-antropologico ideato e organizzato da Franz Boas per mappare i legami culturali tra Asia e America.
  • I popoli dello Stretto: Le indagini in Siberia (Ciukci, Coriachi, Lamuti, Yup'ik, Even, Iucaghiri, Nivkhi, Evenki, Jacuti, Ainu e Nanai) e nel Nord-America costiero (Chilcotin, Quinault, Salish, Tlingit, Kwakiutl, Haida, Nlaka'pamux, Lillooet e Shuswap) condotte sul campo dai protagonisti della spedizione (Bogoras, Jochelson, Laufer et alia). Un'operazione d'avanguardia di antropologia d'urgenza.

5. Clyde Kay Maben Kluckhohn (1905-1960)

  • Le cavalcate nel Sud-Ovest: Le 4.800 miglia percorse a cavallo in gioventù e le sistematiche campagne di ricerca estiva condotte dall'antropologo statunitense tra i Pueblos Zuñi e le comunità Navaho.

6. Michel Leiris (1901-1990)

  • Il surrealismo sul campo: Il profilo del poeta e letterato francese e la sua partecipazione all'epica missione continentale Dakar-Gibuti (1931-1933), completata dalle successive indagini sul vudù in Martinica, Guadalupa e Haiti.

7. Ralph Linton (1893-1953)

  • Dall'archeologia all'adozione rituale: I primi scavi archeologici condotti nel 1911 in Nuovo Messico, Colorado, Guatemala e New Jersey. Le ricerche in Polinesia (Marchesani) e in Madagascar (Tanala), fino al soggiorno del 1933 tra i Comanche dell’Oklahoma, dove venne adottato nel corso della tradizionale Brush Dance.

8. Henri Lhote (1903-1991)

  • La pinacoteca del deserto: Le spedizioni nel Sahara algerino tra i nomadi Tuareg e lo studio sistematico, la catalogazione e il rilievo delle migliaia di pitture e incisioni rupestri preistoriche del Tassili n'Ajjer.

9. Robert Lowie (1883-1957)

  • lI maestro delle Pianure: Il monumentale lavoro teorico e descrittivo incentrato sulle strutture sociali degli Indiani delle Pianure americane (Shoshoni, Crow, Arikara, Chippewa, Ute, Washo, Mandan, Hopi, Hidatsa e Comanche).

10. Jean Malaurie (1922-2024)

  • I re dei ghiacci: Le prime ricerche nel Sahara algerino e marocchino e le successive campagne con le Expéditions Polaires Françaises. La storica missione etnografica del 1950-1951 trascorsa integrato tra gli Inuit Polari di Thule, nella Groenlandia settentrionale, e le missioni successive in Siberia e Alaska.

11. Edward Horace Man (1846-1929)

  • I Negritos dell'Oceano Indiano: Le pluridecennali ricerche antropologiche e linguistiche condotte tra gli Andamanesi e i Nicobaresi. L'applicazione sul campo del celebre manuale britannico Notes and Queries on Anthropology per la stesura del saggio del 1883 The aboriginal inhabitants of the Andaman Islands.

12. Margaret Mead (1901-1978)

  • Il laboratorio oceanico: Gli studi comparativi sulla giovinezza, il genere e la crescita culturale condotti in Polinesia (Samoa), Melanesia (isole dell'Ammiragliato, Manus e le comunità Arapesh, Mundugumor, Ciambuli e Iatmul in Nuova Guinea), Bali (Indonesia) e tra i pellerossa Omaha negli Stati Uniti.

13. Alfred Métraux (1902-1963)

  • Dalle Ande ad Haiti: Le estese indagini condotte nel Sud-America profondo (Argentina, Amazzonia brasiliana e Bolivia tra Calchaquí, Guaraní, Chiriguano, Toba, Wichís e Uros-Chipaya) e in America centrale (il vudù ad Haiti). Lo studio fondamentale sul declino demografico e religioso dei nativi dell'Isola di Pasqua (Cile).

14. Ashley Francis Montagu (1905-1999)

  • La decostruzione del razzismo: Gli studi di rilevanza globale volti a confutare il determinismo biologico della razza per conto dell'UNESCO.
  • L'antropologia dell'affettività: L'analisi del saggio Elephant Man: A Study in Human Dignity (1971) — da cui è tratto il celebre film del 1980 —, incentrato sulla tragica storia di Joseph Merrick. Montagu dimostra come la gentilezza e l'intima dignità del personaggio vittoriano, nonostante le deformità e le torture dei baracconi, siano dipese interamente dall'amore profondo ricevuto dalla madre nei primi dieci anni di vita. Un focus pionieristico sul rapporto madri-figli, in cui lo studioso evidenzia come l'essere umano sia una creatura strutturalmente cooperativa e come la privazione dell'amore nella prima infanzia generi invariabilmente risposte di frustrazione e comportamento aggressivo.

15. Siegfried Frederick Stephan Nadel (1903-1956)

  • L'antropologia applicata: I contributi metodologici moderni tratti dalle intense ricerche sul campo condotte tra i Nupe in Nigeria, i Nuba nel Sudan e le popolazioni indigene dell'Eritrea.

16. Curt Nimuendajú (Curt Unckel) (1883-1945)

  • Le lettere dal Sertão: Quarant'anni di vita e militanza indigenista trascorsi sul campo a documentare 45 differenti tribù indie tra l'Amazzonia e il Mato Grosso. La cronaca del drammatico attacco con le frecce subito dai temibili Parintintin lungo il fiume Madeira, risolto pacificamente, e la salvaguardia delle preciosidades indígenas.

17. Erland Nils Herbert Nordenskjöld (1877-1932)

  • Il dramma del Pilcomayo: Le prime indagini nella Patagonia cilena e l'organizzazione della Spedizione Svedese Chaco-Cordillera (Argentina-Bolivia) tra gli indios Chiriguano, Toba, Wichís, Chocò e Cuna. Il passaggio sul fiume Pilcomayo a Crevaux, teatro vent'anni prima (1881-1882) del tragico massacro e dell'antropofagizzazione della spedizione francese guidata da Jules Crevaux.

18. Hortense Powdermaker (1900-1970)

  • L'osservazione partecipante multisituata: Allieva di Malinowski alla London School of Economics; le ricerche in Melanesia nella Nuova Irlanda (1929), lo studio sulla segregazione razziale a Indianola nel Mississippi (1932-1934), l'indagine nel bacino minerario di Luanshya nella Rhodesia settentrionale/Zambia (1953) e la celebre monografia condotta sul campo a Hollywood (1946-1947).

19. John Wesley Powell (1834-1902)

  • L'avventura fluviale nel West: Cronistoria delle navigazioni idrografiche nel Grand Canyon e le successive indagini linguistiche e sociali tra le tribù indiane Ute, Kaibab, Paiute e Shoshoni.

20. Charles Rabot (1856-1944)

  • L'archivio delle comunità artiche: Le ricognizioni geografiche ed etnografiche alle Svalbard, nel Nordland norvegese, in Groenlandia, Islanda e Jan Mayen. Le indagini nella Lapponia svedese e russa tra i Lapponi (Sami) e i popoli Komi, Chanti, Mansi, Nenci, Ciuvasci e Mari.

21. Alfred Reginald Radcliffe-Brown (1881-1955)

  • Lo struttural-funzionalismo: L'iniziazione alla ricerca intensiva sul campo tra gli Andamanesi (Oceano Indiano), le indagini in Australia nord-occidentale tra i Kariera e nella Polinesia (Tonga). Una cattedra itinerante globale tra Sudafrica, Australia, Gran Bretagna, Brasile, Egitto e Cina.
  • Bibliografia

LE GRANDI AVVENTURE DELL’ANTROPOLOGIA 

Antropologi culturali, sociali, fisici, applicati, etnologi, etnografi, etnomusicologi, etnostorici, 
(181 pp., 131 note, 163 immagini - 1 è dell'A. -, con riferimenti bibliografici al termine di ogni capitolo)



E-Book: https://www.amazon.it/dp/B07J5J84J2


Versione cartacea: https://www.amazon.it/dp/1728759420

1) Il progetto figura su Research Gate (RESEARCH PROPOSAL): "THE SOCIAL AND CULTURAL SITUATION OF THE AFRO-BRAZILIANS OF SALVADOR (BAHIA), STATUS AND ROLE RESEARCHES IN A TOWN SUBURB, 1977-78. 
RICERCA DI STATUS E DI RUOLO IN UN SOBBORGO CITTADINO 
(ITALIAN AND BRAZILIAN FOREIGN OFFICES. 
WITH THE LETTERS OF INTRODUCTION SIGNED BY: BERNARDO BERNARDI, PROFESSOR OF CULTURAL ANTHROPOLOGY AND DEAN OF THE FACULTY OF POLITICAL SCIENCES, UNIVERSITY OF BOLOGNA;: VITTORIO LANTERNARI, PROFESSOR OF ETHNOLOGY, FACULTY OF MAGISTERO, UNIVERSITY OF ROME; DOMENICO VOLPINI, DEPUTY PROFESSOR OF ETHNOLOGY, FACULTY OF ARTS, UNIVERSITY OF LECCE )"

domenica 23 agosto 2026

425. International and Bilingual Editions: Cross-Cultural Surveys on Northern Communities and Ancient Civilizations

 

In the Luxor souk, 1980

Following the extraordinary academic response and high metrics received from our international research network regarding recent polar publication, this page offers a centralized reference framework for our English-speaking and international colleagues. Below are three major volumes from the author's fieldwork catalog, focusing on northern maritime isolation and Mediterranean archaeology, fully available in English or bilingual editions.

I. Two Archipelagos and Two Islands at the Mirror: Sea-ones (Faroe and Mykines), Land-ones (Carnia and Sauris)

  • Language: English
  • Scope: Comparative Ethno-Anthropology & Human Geography

This international research volume—originally suggested by the Danish Academy in Rome (Det Danske Institut for Videnskab Og Kunst I Rom)—places the North Atlantic maritime setting of the Faroe Islands face-to-face with the alpine mountain valleys of Carnia (Northeastern Italy). Mirroring an identical surface area and a shared historical margin of socio-cultural isolation, the book evaluates core cultural indicators: bilingualism, structural demographic crises, the survival of oral folklore (trølls vs. sbilfs), and the preservation of spontaneous vernacular architecture. It includes two specialized micro-enclave studies focusing on the islands of Mykines and the German-speaking Bavarian enclave of Sauris.

Figure 61. An "idyllic" view of the mouth of the Sundini Strait between the island of Eysturoy and Streymoy (the "island of currents") [Faroe]


Figure 77. Carnia: Forni di Sopra

ARCHIPELAGOS AND ISLANDS AT THE MIRROR. SEA-ONES (FAROE and MYKINES, DENMARK), LAND-ONES (CARNIA AND SAURIS, ITALY)

E-Book, paper version in colour, I and II ed., and in black and white, 111 pages, 90 notes, 105 images (66 belong to the Photo Library of the A.)

II. The Shetland Islands: At the Edge of the World

  • Language: English
  • Scope: Maritime Ethnography & Island Ecology

A comprehensive monographic survey dedicated to the northernmost borderland of the British archipelago. The research evaluates the tight man-environment relationship dictated by the North Sea, tracking the deep roots of the Norse Shetland heritage, the historical developments of the local peat economy, transport hardships, and the highly specific socioeconomic adaptation of these remote maritime crofting communities.

Figure 74. East of the Esha Ness lighthouse: the northern cliffs

Figure 25. The Jarlshof site and view of West Voe beach




https://www.amazon.it/dp/B07PJCFJL2

https://www.amazon.it/dp/1799117596

https://www.amazon.it/dp/1094776688

III. Images from Egypt: A Companion Book of Viaggi in Egitto 1980-2009, whose subtitle is: Air an River Cruise on the Nile; On the Borders with Sudan, In Search of Berenice Trogloditica and of the "11 Days Caravan Route"; in Sinai 

  • Language: Bilingual (English / Italiano)
  • Scope: Visual Archaeology & Field Documentation

A richly illustrated saggistic and photographic reportage mapping the spatial and architectural grandiosity of ancient Egyptian civilizationThis volume features rare visual documentation and bilingual analytical captions of photos, shot over almost thirty years, on the two banks of el-Bahr, the Nile, and on the Red Sea coasts. 

Figura 13. Giza, la Piramide di Cheope e, a sinistra, quella di Chefren, 1980; Giza, the Pyramid of Cheops and, on the left, that of Chefren


Figura 28. Assuan, un piccolo cantiere navale. Sullo sfondo la collina di Qubbet el-Hawa, con l'antica necropoli dei principi di Elefantina, 1980. Aswan, a small shipyard. In the background the hill of Qubbet el-Hawa, with the ancient necropolis of the princes of Elephantine

IMMAGINI DALL’EGITTO IMAGES FROM EGYPT.   Companion book di / of: VIAGGI IN EGITTO 1980-2009

E-Book and paper colour version in large format (17.78 x 25.4 cm), 171 pages, 138 notes, 278 images (275 are from the A.)



 E-Book: https://www.amazon.com/dp/B08DCZ7D9F

ALL THE DATA (ECONOMIC, STATISTICAL, DEMOGRAPHIC, ETHNOGRAPHIC, ETC.) CONTAINED IN MY BOOKS HAVE BEEN CAREFULLY VERIFIED, ADDED AND UPDATED AT THE TIME OF THEIR PUBLICATION

venerdì 21 agosto 2026

424. America: il filo conduttore dell'avventura e il disvelamento del Nuovo Mondo

 

Figura 108. La “Cataratta di Natale” del fiume Berbice, Guyana. Disegno tratto da uno schizzo originale di Charles Bentley (da: Twelve Views in the Interior of Guiana, 1840) [Sir Robert Hermann Schomburgk]


Nelle pagine di questo quarto volume si muovono venti personaggi d'eccezione, uomini e donne andati alla ricerca di una profonda conoscenza geografica, storica e culturale, ma anche attirati da una viscerale attrazione per l'avventura. È stato proprio l’amore per l’avventura, coniugata sottilmente con il rigore della ricerca, a legare indissolubilmente tra loro queste figure, dando vita a uno straordinario filo conduttore che si snoda dall’Artico fino a Capo Horn attraverso epoche, civiltà e territori vergini, nel corso di una continua e affascinante sfida dell’Uomo contro l’ignoto.

Figura 1. Foto di copertina: Nova totius terrarum orbis tabula Amstelodami, ex officina Gerard van Schagen (1682), by de Nieuwe Haerlemmer Sluys. Amsterdam

La squadra scientifica di questo tomo conclusivo riunisce competenze multidisciplinari: sette esploratori, quattro naturalisti, sette archeologi, un geodeta e un geologo, appartenenti alle nazionalità più diverse e operanti in un arco temporale immenso che spazia dall'anno Mille fino alla fine del Novecento.

Dai miraggi dell'oro alle città tra le nuvole

Il saggio ripercorre le tappe di mondi inaspettati che continuano a disvelarsi davanti agli occhi sbalorditi dei ricercatori. Seguiremo i conquistadores spagnoli che, addentrandosi lungo fiumi impetuosi, scopriranno cose mirabili confrontandosi con il mito delle donne guerriere. Ci inoltreremo nel fitto delle giungle del Centro e Sud America per riscoprire i resti di superbe civiltà monumentali di cui si ignorava l'esistenza, o attraverseremo da est a ovest le praterie del Nord America per incontrare le numerose tribù pellerossa.

Se per alcuni scienziati l'oggetto privilegiato dello studio pluriennale sarà la natura in toto, per altri l'indagine si muoverà verso scopi più concreti: la ricerca dell'oro, delle Sette Città di Cibola, dell’Eldorado o di fantastiche città perdute nella giungla. A dispetto di fantasiosi miraggi, qualcuno ne troverà realmente una, arroccata sopra i pianori di alte e inaccessibili montagne, difesa per secoli dalla cupidigia degli uomini grazie alla sua remota posizione.

Il volume dà spazio anche a coloro che dedicheranno molti anni della propria vita al sacro fuoco della scienza geodetica — specializzazione ai più del tutto sconosciuta —, abbandonando patria e famiglia per cimentarsi in misurazioni che ancora oggi appaiono astruse. Per misurare l’arco di meridiano all’Equatore, questi scienziati dovettero improvvisarsi alpinisti, scalando alte montagne e minacciosi vulcani con le pesanti attrezzature dell’epoca; mentre altri vagheranno per anni tra giungle e fiumi per tracciare i confini politici tra Stato e Stato.

Il giallo di Fawcett e la rivoluzione archeologica satellitare

Il libro affronta anche il dramma di una spedizione scomparsa nel nulla alla ricerca di un “sogno” che un esploratore inglese aveva sempre tenuto gelosamente segreto: l'esistenza di una città favolosa situata nel bacino dell’Alto Xingú. Per quasi un secolo, decine di missioni di ricerca e soccorso, singoli avventurieri e visionari sono andati invano alla ricerca di un minimo indizio del Colonnello Percy Fawcett.

Tuttavia, proprio in tempi recenti, un antropologo e archeologo americano, dopo tredici anni di ricerche tra gli indios, ha dimostrato come quella lontana fantasticheria avesse un solido fondamento di verità. Grazie all'utilizzo dei radar, delle rilevazioni satellitari e dei sensori termici remoti — tecnologie d'avanguardia ironicamente facilitate dai drammatici incendi della boscaglia del Mato Grosso alimentati dal cambiamento climatico —, sono stati scoperti ben venti grandi insediamenti risalenti all’800-1600 d.C. Si tratta di vere e proprie città collegate da strade ortogonali, capaci di ospitare dai 2.000 ai 5.000 abitanti: numeri enormemente superiori a quelli degli odierni villaggi nativi. Una scoperta rivoluzionaria che ha scosso le fondamenta dell'archeologia precolombiana, dimostrando che l'Amazzonia non era una foresta vergine e incontaminata, ma un territorio densamente antropizzato ben prima dell'arrivo devastante dei bianchi.

Galleria Biografica

I. NORD AMERICA

  • 1. Eírik il Rosso (Eirík Thorvaldsson Rauði): L'epopea norrena medievale e la prima colonizzazione vichinga della Groenlandia (Grænland, la “Terra Verde”).
  • 2. Francisco Vásquez de Coronado (1510-1554): Il conquistador spagnolo che, inseguendo i miraggi dell'oro, finì per svelare lo straordinario giacimento archeologico e culturale del Sud-Ovest americano.
  • 3. Meriwether Lewis (1774-1809) e William Clark (1770-1838): La prima leggendaria ed avventurosa traversata del Nord America lungo 11.265 chilometri di territori indiani inviolati.
  • 4. John James Audubon (1785-1851): L'ornitologo che faceva il pittore. Naturalista d'eccezione e celebre disegnatore del variopinto universo degli uccelli americani.
  • 5. Helge Marcus Ingstad (1899-2001): La scoperta scientifica di Vínland, l'America dei Vichinghi. Il ricercatore norvegese che, insieme alla moglie Anne Stine, scoprì il sito di L'Anse-aux-Meadows a Terranova, trasformando il mito in fatto storico.

II. CENTRO AMERICA

  • 6. John Lloyd Stephens (1805-1852): Da Wall Street alla scoperta della civiltà Maya. L’avvocato americano diventato archeologo, autore della prima seria indagine scientifica nello Yucatán.
  • 7. Alfred Percival Maudslay (1850-1931): Un perfezionista nella terra dei Maya. Considerato unanimemente il vero "padre dell'archeologia scientifica sul campo" in Mesoamerica.
  • 8. Alfred Marston Tozzer (1880-1954): Tra i Maya e i loro discendenti. Il massimo studioso e sistematizzatore accademico dell'antica civiltà mesoamericana.
  • 9. Matthew Williams Stirling (1896-1970): Quei "cabezones" degli Olmechi. L’uomo della Smithsonian Institution che nel 1954 ultimava lo studio su una delle più antiche civiltà mesoamericane da lui scoperta.

III. SUD AMERICA

  • 10. Francisco de Orellana (1511-1546): Lungo il corso del Rio delle Amazzoni. Il luogotenente di Pizarro che per primo discese l'immenso sistema fluviale equatoriale.
  • 11. Charles-Marie de La Condamine (1701-1774): Quell'irrequieto misuratore della terra. Matematico, geodeta e avventuroso esploratore francese della spedizione equatoriale.

  • 12. Alexander von Humboldt (1769-1859): I Tropici visti da un prussiano. Nel 1804 il Barone Friedrich Heinrich Alexander von Humboldt, naturalista e geografo, ultimava la sua storica e monumentale esplorazione scientifica in Sudamerica, gettando le fondamenta della geografia moderna.
  • 13. Alcide d'Orbigny (1802-1857): La vita avventurosa di un paleontologo. Il profilo dello scienziato francese, viaggiatore, naturalista d'eccezione e unanimemente considerato il padre fondatore della micropaleontologia.
  • 14. Sir Robert Hermann Schomburgk (1804-1865): L'uomo che esplorò la Guyana. L'opera dell'esploratore e naturalista prussiano di nascita che, al servizio della corona d'Inghilterra, tracciò i confini geografici e politici di vasti territori sudamericani.
  • 15. Louis Agassiz (1807-1873): Lo scienziato celebrato da Longfellow. Il profilo del grande zoologo, naturalista, paleontologo e glaciologo svizzero-statunitense, figura di primissimo piano nel panorama accademico ottocentesco.
  • 16. Max Uhle (1856-1944): I tesori dissepolti del Perù archeologico. Lo studioso tedesco considerato a buon diritto uno dei principali e più rigorosi padri fondatori delle antiche culture e delle stratigrafie andine.
  • 17. Percy Harrison Fawcett (1867-1925): L'archetipo di "Indiana Jones". Il colonnello ed esploratore britannico la cui misteriosa scomparsa nel 1925, mentre cercava una fantomatica città perduta nel cuore del Mato Grosso brasiliano, rimane uno dei più grandi enigmi nella storia delle esplorazioni del XX secolo.
  • 18. Alexander Hamilton Rice Jr. (1875-1956): L'Amazzonia tecnologica. Una singolare figura di esploratore, medico e geografo statunitense che negli anni Venti rivoluzionò la ricognizione nel Sudamerica profondo introducendo l'uso coordinato di aerei, aerofotografia e radio.
  • 19. Hiram Bingham (1875-1956): Machu Picchu, la "Vecchia Cima" perduta tra le nuvole. Lo storico e archeologo americano che nel 1911 rivelò al mondo la maestosa e inaccessibile città degli Incas, protetta per secoli dalla giungla e dalle anse fluviali.
  • 20. Victor Oppenheim (1906-2005): Avventure etnologiche di un grande geologo. La versatile e intrepida figura dello scienziato franco-lettone, geologo d'avanguardia e profondo studioso delle popolazioni native e dei confini del Sudamerica.

Indice analitico dettagliato • Capitoli e itinerari del volume

  • Introduzione

SEZIONE I • NORD AMERICA

1. Eírik “Il Rosso” (Eirík Thorvaldsson “Rauði”) (ca. 945–1002)

  • La colonizzazione norrena: L'esilio in Islanda, le dinamiche di navigazione e lo sbarco nell'inviolata Grænland (la “Terra Verde”).

2. Francisco Vásquez de Coronado (1510–1554)

  • I miraggi di Cibola: La spedizione del 1540 e la riscoperta dello straordinario giacimento archeologico, ecologico e culturale del Sud-Ovest degli Stati Uniti.

3. Meriwether Lewis (1774–1809) e William Clark (1770–1838)

  • L'epopea continentale: La spedizione transcontinentale e la documentazione sul campo lungo 11.265 chilometri di territori e comunità indiane.

4. John James Audubon (1785–1851)

  • Il naturalista d'arte: L'opera sistematica di censimento biologico e il celebre disegno pittorico del variopinto universo degli uccelli americani.

5. Helge Marcus Ingstad (1899–2001)

  • La Vínland ritrovata: Il lungo percorso biografico come Governatore della Terra di Eírik il Rosso (1932-1933) nella Groenlandia orientale e successivamente come Governatore delle Svalbard. Le indagini sul campo tra gli Apache (1938) e i Nunamiut alaskani (1950-1951), fino alle storiche campagne archeologiche a L'Anse-aux-Meadows nell'isola di Terranova che trasformarono il mito norreno in tangibile realtà storica.

SEZIONE II • CENTRO AMERICA

6. John Lloyd Stephens (1805–1842)

  • La riscoperta dei Maya: Lo storico incontro a Londra nel 1836 con l'artista e architetto Frederick Catherwood, la stipula dei contratti editoriali nel 1839 e l'inoltro della celebre spedizione scientifico-esplorativa nelle giungle dello Yucatán.

Figura 43. Disegno di Catherwood del cenote di Bolonchén (Campeche). Gli indios scendevano nel pozzo naturale, grazie a questa gigantesca scala 


7. Alfred Percival Maudslay (1850–1931)

  • Il metodo della documentazione: Le prime ricognizioni tra l'Australia e la Polinesia. Le imponenti campagne fotografiche e di calco condotte tra il 1880 e il 1894 in Mesoamerica (Honduras Britannico/Belize, Guatemala e Messico), che lo hanno consacrato padre dell'archeologia scientifica sul campo.

8. Alfred Marston Tozzer (1877–1954)

  • Etnografia e archeologia: Le prolungate ricerche sul campo tra il 1902 e il 1905 condotte nel cuore dello Yucatán tra le rovine monumentali dei Maya e le comunità native degli indios Lacandoni; le successive campagne in Guatemala (1910-1911).

9. Matthew Williams Stirling (1896–1975)

  • La cultura madre: Le prime spedizioni in Florida, Sud Dakota e Nuova Guinea (1923-1927), seguite dalle campagne in Sud America (1928-1932). Le storiche scoperte compiute tra il 1938 e il 1946 in Mesoamerica relative alle sculture monumentali dei "cabezones" Olmechi, e le successive ricerche a Panama, Ecuador e Costa Rica.

SEZIONE III • SUD AMERICA

10. Francisco de Orellana (1500–1545)

  • La discesa del grande fiume: L'avvio della spedizione da Quito nel 1539 alla ricerca del mitico Eldorado; la tumultuosa navigazione lungo il Rio Napo e le acque dell'immenso Rio delle Amazzoni. La cronaca del drammatico incontro-scontro con le donne guerriere nel giugno 1542, il raggiungimento di Nueva Cádiz e la seconda sfortunata spedizione del 1545.  Focus etno-storico: Analisi critica sull'esistenza delle donne Amazzoni e il ruolo delle successive migrazioni dei popoli indios Tupinambá, fattori che determinarono il progressivo deterioramento e mutamento geopolitico dell'intera area equatoriale tra gli indios Tupinambá.

11. Charles-Marie de La Condamine (1701–1774)

  • La misura del mondo: Le complesse operazioni geometriche e geodetiche condotte tra Colombia, Panama ed Ecuador nel 1735-1736; il traguardo scientifico del marzo 1743 con il completamento della misurazione dell'arco di meridiano all'Equatore.

12. Friedrich Heinrich Alexander von Humboldt (1769–1859)

  • I Tropici scientifici: Analisi dell'opera del Barone, i cenni biografici e la trascrizione dei diari d'esplorazione sudamericana ultimata nel 1804.

13. Alcide Charles Victor Marie Dessalines d'Orbigny (1802–1857)

  • Il padre della micropaleontologia: Un'avventurosa odissea di 3.500 chilometri percorsi nel Sud America profondo tra il 1826 e il 1834, superando attacchi di pirati e corsari per raccogliere un'immensa mole di materiali naturalistici e fossili.

14. Sir Robert Hermann Schomburgk (1804–1865)

  • La delimitazione dei confini: L'attività di cartografo nelle isole Vergini (1831-1835) e le successive campagne nella Guyana Britannica (1835-1839), tracciando sul terreno i confini geopolitici internazionali tra Guyana, Venezuela e Brasile.

15. Jean Louis Rudolphe Agassiz (1807–1873)

  • Dalla glaciologia all'Amazzonia: Gli storici studi sui ghiacciai delle Alpi (1837) e della Scozia (1840); il trasferimento negli Stati Uniti (1846) e l'organizzazione della celebre Spedizione Thayer in Brasile (1865-1866), completata dalle ricerche marine a bordo dell'Hassler.

16. Max Uhle (1856–1944)

  • La stratigrafia andina: Quarant'anni di sistematici scavi archeologici condotti in Argentina, Bolivia e Perù (1829-1909), in Cile (1912-1918) e in Ecuador (1919-1933), ridefinendo la cronologia delle culture andine.

17. Percy Harrison Fawcett (1867–1925?)

  • Il grande enigma dell'Alto Xingú: La biografia del leggendario colonnello britannico attraverso otto imponenti esplorazioni di frontiera. L'avvio dell'ultima fatale spedizione alla ricerca della Città Perduta di Z e l'invio delle ultime notizie dal Campo del Cavallo Morto il 29 maggio 1925. L'analisi della accesa rivalità scientifica con Alexander Hamilton Rice Jr.
  • Alla ricerca di Fawcett: Ieri (1927–1957) e "Oggi" (1982–2005): La disamina delle decine di missioni di soccorso e soccorritori scomparsi. Il confronto con la tradizione orale dei nativi Kalapalo e l'incredibile, recente scoperta archeologico-satellitare del complesso urbano precolombiano di Kuhikugu nel Mato Grosso: la prova scientifica che le intuizioni di Fawcett avevano un solido fondamento.

18. Alexander Hamilton Rice Jr. (1875–1956)

  • L'esplorazione tecnologica: Sette storiche e avventurose spedizioni nel bacino dell'Amazzonia condotte tra il 1901 e il 1925, incluso il sanguinoso scontro a fuoco con gli indios Guaharibo (Yanoáma) nel 1920. La cronaca dell'ultima campagna del 1924-1925, condotta con l'ausilio rivoluzionario di idrovolanti, aerofotografia e stazioni radio ricetrasmittenti, durante la quale venne girato il primo documentario scientifico sull'Amazzonia.

Figura 171. Hamilton Rice. Foto dal film girato nel corso della spedizione 1924-25


19. Hiram Bingham (1875–1956)

  • La fortezza tra le nuvole: Le prime spedizioni storiche sulle tracce di Simón Bolívar tra Venezuela e Colombia (1906-1908). La conduzione della Yale University Peruvian Expedition del 1911 e l'incredibile scoperta sulle Ande della città perduta di Machu Picchu, da lui erroneamente identificata come l'ultimo rifugio di Vilcabamba.

20. Victor Oppenheim (1906–2005)

  • La geologia delle vette: Il profilo dello scienziato franco-lettone e la cronaca delle sue cinquanta imponenti spedizioni geologiche ed etnologiche condotte tra il 1937 e il 1949 nel cuore del Sud America, ripartite tra Ecuador (9 missioni), Colombia (23), Bolivia (8) e Perù (10).
  • Appendice
["Narrazione Storica di una Grande, Nascosta Città Antichissima, Senza Abitanti. Che Venne Scoperta nel 1753", conservata con il n.512 nella Biblioteca Nazionale di Rio de Janeiro"]

  • Figura 197. I bandeirantes sparano agli indios Botocudo a Mogi das Cruzes (dipinto di Oscar Pereira da Silva, 1920, Museu Paulista da USP. Coleção Fundo Museu Paulista) 

    Bibliografia

ALLA SCOPERTA DEL MONDO. ARCHEOLOGI, ESPLORATORI, GRANDI VIAGGIATORI, GEOLOGI, NATURALISTI, PALETNOLOGI.  VOL. 4: AMERICA 

E-Book, versione cartacea in bianco e nero di grandi dimensioni (16,99 x 1,17 x 24,41), 253 pp, 243 note,  Bibliografia, 197 immagini (14 sono dell'A.), Appendice ("Narrazione Storica di una Grande, Nascosta Città Antichissima, Senza Abitanti. Che Venne Scoperta nel 1753", conservata con il n.512 nella Biblioteca Nazionale di Rio de Janeiro)






426. LE GRANDI AVVENTURE DELL'ANTROPOLOGIA. Scuole, teorie, ricerche sul campo. Vol. 2 • Da Thor Heyerdahl ad Alfred Reginald Radcliffe-Brown

  Figura 8 . Giovane capo Kayan “con un compagno della classe media” (foto Hose: The Pagan Tribes of Borneo, 1912) L'antropologia dell...