Translate

giovedì 10 ottobre 2024

236. I CUGINI SVIZZERI FRITZ E PAUL SARASIN TRA I VEDDA DI CEYLON (SRI LANKA) E GLI ISOLANI DI CELEBES (SULAWESI). UNA COPPIA CHE SI POTREBBE CONSIDERARE COME LA "PAPERON DE PAPERONI" DELLA STORIA DELL'ANTROPOLOGIA MONDIALE: I cugini svizzeri Fritz e Paul Sarasin sono stati etnologi, ma anche antropologi fisici, archeologi e naturalisti; Le biografie; Fritz (Karl Friedrich) Sarasin; Paul (Benedikt) Sarasin; La nuova spedizione a Celebes del 1902-03 è possibile solo grazie all'intervento di un Reale Incrociatore olandese e di 300 fanti; D'altronde i Sarasin appartengono ad una potente e straricca famiglia dell’élite di Basilea, i cui inesauribili mezzi finanziari hanno addirittura "finanziato” settori delle infrastrutture coloniali olandesi a Celebes; Precedentemente il Rajah di Enrekang aveva costretto la spedizione del 1895 a rientrare a Makassar. Incidente che avrà una risonanza internazionale. Tanto che, da allora in poi, i giornali olandesi seguiranno passo passo le ricerche degli svizzeri. DA: LE GRANDI AVVENTURE DELL’ANTROPOLOGIA. Vol. 3: da KNUD RASMUSSEN A ROSEBUD YELLOW ROBE

 Fritz e Paul Sarasin durante la loro spedizione a Celebes
 (CC Some rights reserved, Tropenmuseum, part of the National Museum of World Cultures)


Cosa c'è nel libro:

INTRODUZIONE1. KNUD RASMUSSEN, 1879-1933 (Danske Literaere Grönlands Ekspedition, Groenlandia 1902-1904: Eschimesi (Inuit); La nascita in Groenlandia; Le sette spedizioni Thule; Le prime quattro spedizioni: 1912-13, 1916-1917, 1919; La Quinta Spedizione, la più grandiosa di tutte: Groenlandia-Siberia, 1921-1924; Dall’Isola dei Danesi: molteplici indagini etnografiche, etnologiche, archeologiche; Rasmussen racconta; Sesta e Settima Spedizione: 1931, 1932-33) 2. FRIEDRICH RATZEL, 1844-1904 (I viaggi, 1869-1875: Mediterraneo, Cuba, Messico, Stati Uniti; L’antropogeografia e la teoria dei cicli dei popoli: Völkerkreise L’Ambiente) 3. GLADYS AMANDA REICHARD (1893-1955) Tra i Navaho4. WILLIAM HALSE RIVERS, 1864-1922 (La Cambridge Expedition to the Torres Straits (CAETS), 1898: Australia, Nuova Guinea; Le caratteristiche che hanno fatto entrare di diritto la CAETS nella Storia dell’Antropologia; Tra i Toda dell’India e nelle isole Salomone, 1901-1908; La Grande Guerra, l’Oceania, in Gran Bretagna come Capitano Medico, 1914-1917) 5GÉZA RÓHEIM, 1891-1953 (Un “ponte” tra psicoanalisi e antropologia; Budapest; Melanesia, Australia centrale, Somalia e Arizona, 1919-1931; Il “Tempo del Sogno” tra gli aborigeni australiani) 6. STEFANO SANTANDREA, 1904-1990 (Una consulenza per un raid fluviale (Nilo Azzurro) sportivo-etnologico, tra Etiopia e Sudan; Missionario-Etnografo-Etnostorico-Glottologo nel Bahr-el-Ghazal, sud Sudan, 1928-1957) 7. FRITZ SARASIN, 1859-1942 E PAUL SARASIN, 1856-1929 (Due facoltosi e potenti cugini svizzeri; L’epopea asiatica dei cugini Sarasin, Ceylon (oggi Sri Lanka), 1883-1925: Vedda; A Celebes (Sulawesi), 1893-1896: Buginesi, Macassaresi, Toraja; La nuova spedizione a Celebes del 1902-03 è possibile solo grazie all’intervento di un Reale incrociatore e della fanteria olandese; La ricerca del 1902-03: Toála Fritz Sarasin e i Canachi della Nuova Caledonia, 1910-11; Paul Sarasin e l’Ecologia; Fritz Sarasin, Tunisi e Thailandia, 1923, 1931) 8. ISAAC SCHAPERA, 1905-2003 (La carriera universitaria; Le ricerche sul terreno nel Bechuanaland (oggi Botswana), 1929-1950: Tswana) 9. PAUL SCHEBESTA, 1887-1967 (Nell’Africa orientale portoghese (Mozambico), 1912-16; In Malesia, 1924-25: Semang e Sakai Congo, 1929-1930; 1934-1935: Pigmei dell’Ituri Filippine, 1938-39 e 1949-50: Negritos; “Baba wa Bambuti” è ancora una volta in Congo, tra i Pigmei dell’Ituri, 1954-55) 10. CHARLES G. SELIGMAN, 1873-1940 (La partecipazione alla Cambridge Expedition to the Torres Straits, 1898: Australia, Nuova Guinea; Nuova Guinea, 1904; Il sistema commerciale del kula: Massim A Ceylon, assieme alla moglie Brenda, 1906-07: Vedda e Tamil; Sud Sudan e Kordofan meridionale, 1909-10, 1911-12, 1921-22: Dinka, Shilluk, Nuer, Bari, Anuak, Acholi, Baria, Lario, Gwallam, Madi, Moru, Lango, Latuka, Langerio, Eliri, Lafofa, Talodi, Shambe, Gwola, Gura) 11BALDWIN SPENCER, 1860-1929 e FRANCIS J. GILLEN, 1855-1912 (Cursus honorum di Baldwin Spencer; Spedizione nell’Australia Centrale, 1894; Incontro ad Alice Springs, nel centro dell’Australia, con Francis J. Gillen, 1894; Da Alice Springs le ricerche di Spencer e Gillen tra gli aborigeni australiani, 1894, 1895, 1896, 1897; Le ricerche tra gli aborigeni proseguono attraversando da sud a nord tutto il continente australiano, 1901, 1911: Arunta et alia; La morte di Gillen nel 1912; Spencer ancora nel centro dell’Australia: 1922, 1926; Spencer muore tra i fuegini della Terra del Fuoco, 1929) 12. VILHJALMUR STEFANSSON, 1879-1962 (Islanda, 1904-05; Alaska e Artico occidentale canadese, con la Anglo-American Polar Expedition, 1906-07; Artico occidentale canadese, 1908-12: Eschimesi del Mackenzie e del Rame; La Canadian Arctic Expedition (CAE), la più lunga esplorazione polare della Storia, tra Alaska e Artico canadese, 1913-18; L’odissea della Karluk) 13LAURA MAUD THOMPSON (1905-2000) (Figi, Germania e Guam: 1933-1939; Indiani d’America: 1941-1947; Islanda: 1952, 1960) 14. SIR LAURENS VAN DER POST, 1906-1996 (Tra Africa e Europa; Nella Seconda Guerra Mondiale, prigioniero dei giapponesi, rischia l’esecuzione, poiché appartenente allo spionaggio britannico; Spedizione nel Nyasaland (oggi Malawi); 1949 Spedizione nel deserto del Kalahari, Bechuanaland (Botswana); 1955: Boscimani) 15. PAUL-ÉMILE VICTOR, 1907-1995 (Groenlandia orientale, 1934-35, 1936-37: Eschimesi Agmagssalik; Tra i Lapponi (Sami), 1939; Marocco, Martinica, Stati Uniti: 1940-1944; Nascono le Expéditions Polaires Françaises (EPF), 1947: Groenlandia, Polo Sud; A Bora Bora, Polinesia francese, 1977-1995) 16VICTOR WOLFANG VON HAGEN, 1908-1985 (Messico, 1931-32; Arizona, 1933 Tra i cacciatori di teste Jivaros dell’Equador, 1934; Galapagos, 1935; Strada Reale incaica, 1954-55; Ripercorrendo le strade romane: Italia, Algeria, Tunisia, Libia, Egitto, Spagna, Francia, Balcani, Medio Oriente, Inghilterra, Germania, Nord Africa, Grecia e Turchia, 1962-1967; La strada reale Persiana, 1974-75: Turchia, Iraq, Iran 17CAMILLA HIDEGARDE WEDGWOOD (1901-1955) (Londra, Cambridge; Australia, Sud Africa, Londra: 1928-1932; Nuova Guinea: 1934, 1935; Isola di Nauru: 1935; Di nuovo in Australia, Papua e Nuova Guinea: 1935-1947; Australia: dal 1949) 18DIEDRICH HERMANN WESTERMANN, 1875-1956 (Togo, 1900-03; 1907: Ewe; Senegal e Sud Sudan; 1910-13: Gbe, Nuer, Kpelle, Shilluk, Dinka, Golo, Zande, Haussa e Guang; Liberia; 1914: Gola, Kpelle, Mende) 19. EDWARD MOFFAT WEYER, 1904-1998 (La Stoll-McCracken Siberian Arctic Expedition, isole Aleutine, Mare e Stretto di Bering; 1928: Aleuti; Ricerche archeologiche e antropologiche nel Sud-Ovest degli USA; 1929: Navaho; Peary Memorial Expedition, Groenlandia; 1932: Eschimesi (Inuit); Brasile, 1953: indios Chavante e Camayurà; Svezia e Messico; 1956: Lapponi (Sami) e Lacandoni; Arizona, 1957: Navaho) 20. PAUL WIRZ, 1892-1955 (Nuova Guinea, tra il 1915 e il 1955: Marind-Anim, Asmat; Canarie, Tibet, Caraibi, Ceylon, India, isole Salomone, Indonesia, tra il 1938 e il 1955) 21. ROSEBUD YELLOW ROBE (1907-1992) (South Dakota; New York: 1927)

.... 

I cugini svizzeri Fritz e Paul Sarasin sono stati etnologi, ma anche antropologi fisici, archeologi e naturalisti. 

Assieme hanno affrontato la ricerca scientifica in remoti e difficili paesi esotici e condiviso l’amore per la conoscenza di culture, che allora venivano definite come “primitive”. 

Le biografie

Nati entrambi a Basilea da una famiglia patrizia (Patriziat), potente e ricca che, all’epoca, dominava la città, sono pressoché coetanei. Paul scomparirà 13 anni prima di Fritz. 

 Nel corso della parte centrale della loro vita (1884-1907) costituiranno una formidabile coppia. 

Un duo inscindibile, come quello degli etnologi Spencer e Gillen, che si interessarono agli aborigeni australiani (vedi cap. 12). 

Poiché solo all’inizio e nella tarda maturità si differenzierà il loro percorso esistenziale ed euristico... 

Fritz (Karl Friedrich) Sarasin (1859-1942) specialmente in campo etno-antropologico è il più noto dei due. 

Avrà come maestri universitari l’antropologo fisico Carl Vogt, fondatore del Museo Etnografico di Ginevra, ed Henri de Saussure.

 Paul (Benedikt) Sarasin (1856-Lugano 1929) dapprima studia Medicina all’Università di Basilea, poi segue Zoologia a Würzburg, con Karl Semper, dove si laurea nel 1882 (...) 

La nuova spedizione a Celebes del 1902-03 è possibile solo grazie all'intervento di un Reale Incrociatore olandese e di 300 fanti 

 La spedizione del 1902 dei due “gentlemen scienziati”, come li aveva definiti la stampa delle Indie Olandesi, è composta da 80 portatori armati, oltre a Willem Brugman, un Ufficiale dei Paesi Bassi. 

Dopo essersi inoltrati nel territorio del regno autonomo di Sigi, il 19 luglio improvvisamente 50 portatori fuggono via e il Rajah si rifiuta categoricamente di sostituirli. 

Subito viene inviato a Makassar un messaggio al Barone van Hoëvell, Governatore dell’isola. 

Facendo presente che, così, il prestigio del Governo coloniale all’interno di Celebes è stato oltraggiato. 

Queste parole faranno balzare sulla sua poltrona van Hoëvell che, a sua volta, invia un telegramma al Governatore Generale a Batavia (Giava): “se il nostro prestigio nel centro di Celebes non si ridurrà a zero per anni, è necessaria un’immediata ed energica azione

Pertanto si chiede che si autorizzi l’invio degli incrociatori H.M. Utrecht e Java, entrambi qui in rada, e una compagnia di fanteria, per occupare la Baia di Palu con lo sbarco di una divisione di fanteria da inviare nel capoluogo del Regno di Sigi, al fine di ristabilire la legge”.

La richiesta non rimane inascoltata. 

Il 15 agosto del 1902 un incrociatore sbarca 300 fanti nella Baia di Palu (Celebes centrale) per aiutare i ricercatori svizzeri. 

Il che farà radicalmente cambiare idea al Rajah. 

Tanto che la spedizione non troverà più ostacoli nel suo cammino.

D'altronde i Sarasin appartengono ad una potente e straricca famiglia dell’élite di Basilea, i cui inesauribili mezzi finanziari hanno addirittura "finanziato” settori delle infrastrutture coloniali olandesi a Celebes 

 Quello olandese fu un intervento certamente eccezionale, che non sarebbe stato possibile se i cugini, oltre ad essere di nazionalità svizzera, non appartenessero ad una potente e straricca famiglia dell’élite di Basilea, i cui inesauribili mezzi finanziari furono impiegati anche a favore delle stesse Indie Olandesi. 

In proposito Schär sostiene come i Sarasin e i loro parenti della lontanissima Basilea abbiano “finanziato” settori delle infrastrutture coloniali olandesi a Celebes. 

Una conferma che arriverà anche dal Bataaviasch Nieuwsblad: “i gentlemen Sarasin possono considerarsi fortunati poiché non sono olandesi”. 

 Secondo il direttore del giornale le truppe si erano mosse solo per via del loro prestigiosissimo status elitario. 

Non disponendo la colonia di risorse sufficienti per allestire “una spedizione militare per gli olandesi che nelle isole esterne si trovino in qualche grossa difficoltà”. 

Mentre il De Locomotief criticherà le autorità coloniali, che rischiano ulteriori conflitti a Celebes: “i nostri soldati devono ancora una volta spostarsi… 

Perché rischiavamo di offrire una brutta impressione, perfino in Svizzera, che non ha colonie, se non potevamo far circolare due dei loro famosi compatrioti attraverso Celebes, da noi governata”.

In futuro il Governatore di Celebes accennerà all’intervento militare, parlando dell’opportunità “di essere grandi, dove perfino una piccola nazione [la Svizzera] può essere grande”. 

Ciò al fine di evitare di essere scherniti dagli altri Stati, difendendo il prestigio olandese e l’onore nazionale… 

Precedentemente il Rajah di Enrekang aveva costretto la spedizione del 1895 a rientrare a Makassar. Incidente che avrà una risonanza internazionale. Tanto che, da allora in poi, i giornali olandesi seguiranno passo passo le ricerche degli svizzeri 

 Va comunque ricordato come la loro precedente spedizione del 1895, dopo aver raggiunto il Regno di Enrekang, nella penisola sud-occidentale, sia stata costretta dalle milizie del Rajah a rientrare a Makassar. 

Un incidente che ebbe un’immediata risonanza nell’impero olandese e in Europa… 

Da quel momento in poi ogni singolo passo dei viaggi di ricerca dei Sarasin verrà ampiamente raccontato sulle pagine dei giornali.

 Comprese le misure adottate dalle autorità coloniali per la loro protezione. 

 Così che sui quotidiani i Sarasin diventeranno ben presto delle vere e proprie stars. 

 Come fu evidente quando il Bataviaasch Dagblad augurò loro un grande successo, ancor prima che sbarcassero a Batavia (oggi Djakarta) l’11 febbraio del 1902… (...)

DA: LE GRANDI AVVENTURE DELL’ANTROPOLOGIA

Antropologi culturali, sociali, fisici, applicati, etnologi, etnografi, etnomusicologi, etnostorici 

Vol. 3: da KNUD RASMUSSEN A ROSEBUD YELLOW ROBE (E-Book e versione cartacea, 188 pp, 124 note, 157 immagini - 8 sono dell'A-)


E-Book https://www.amazon.it/dp/B07L5PFFF1


Versione cartacea https://www.amazon.it/dp/1790972345





Nessun commento:

Posta un commento